Miriam Simon was the oldest surviving child born to Rose Bunn and Joseph Simon. Her father was the founder of the Jewish community of Lancaster, Pennsylvania, which thrived for a few decades as a frontier town and central point of the Indian trade.

In 1794 she married Michael Gratz, the younger of the Gratz brothers. They became the most prominent Jewish family in Philadelphia. Among their children were Frances, Rebecca, Benjamin, Rachel and Joseph.